Ortis Le Voisin

من نحن

منذ عام 2021، يحيي شارل كريسون وسيزار غارسيا الضيعة ويطوران فيها منتجات عالية الجودة مصنوعة بعناية.

من نحن
تلتقي مساراتهما المختلفة اليوم حول شغف واحد: إحياء الضيعة، وإدخال الحياة إليها، وتقديم منتجات أصيلة، دقيقة ومحترمة للمكان.

تظهر حياة الضيعة أيضاً من خلال حيوانات الساحة، من الديوك الرومية والدجاج ودجاج غينيا إلى القطط التي ترافق إيقاع المزرعة.

شارل كريسون

نشأ شارل كريسون في بيئة ريفية في شمال فرنسا. عمل أولاً محامياً في باريس، ثم في جنيف، قبل أن يعود إلى جذوره ويستثمر نفسه في حياة الضيعة والتعريف بها.

سيزار غارسيا

فرنسي برازيلي، فرنسي بالقلب والثقافة وبرازيلي بالطبيعة، عمل سيزار غارسيا أولاً خياطاً في الأزياء الراقية في باريس قبل أن يصبح مزارعاً.

ديوك رومية ودجاج ودجاج غينيا وقطط ترافق الحياة اليومية في المزرعة.

حيوانات الساحة وقطط الضيعة

ديوك رومية في ساحة ضيعة لو فوازان
الديوك الرومية في ساحة الضيعة.